La mode en Arménie

Quand même, ça mérite qu'on en parle...

Honneur aux dames

Deux points clés en ce qui concerne la mode féminine en Arménie : le maquillage et les rappels (aïe Steph Boutet n'a probablement pas l'adresse de mon blog vu qu'elle a -encore- disparu, mais qu'importe : Steph, je te dédicace la partie de cet article sur les rappels).
Donc pour le maquillage, c'est pas dur, il ne fait PAS que ça soit discret. Là j'ai tout dit. (moi je fais un effort considérable pour me maquiller un peu les matins où je suis pas trop à la bourre, et les filles ici me demandent ingenument: « mais pourquoi tu ne te maquilles pas beaucoup ? »).
Les rappels : par ma fine observation, j'ai noté qu'en règle générale, il faut bien tout assortir. Un exemple : si je (pas moi hein, c'est une façon de parler) décide de mettre un débardeur bleu (avec paillettes ou autres excentricités, pas bleu uni le débardeur), alors le maquillage sera bleu (les yeux seulement, sont pas fous non plus), ainsi que les bijoux, le sac à main, les chaussures, la ceinture, les ongles. Voilà. Et c'est pareil avec du vert, du rouge (quoique dans ce cas là le maquillage des yeux n'est pas rouge, heureusement), du jaune, du orange, du rose. Peu de couleurs foncées.
Petites précisions : toujours des chaussures à talon, toujours des cheveux longs et admirablement brushés (moi j'ai jamais réussi, et j'ai d'ailleurs jamais eu la patience), toujours un petit sac à main, toujours du vernis sur les mains et les pieds (sur les ongles seulement), toujours collier-boucles d'oreilles-bracelets.
Après passé un certain âge, on peut se permettre d'être un peu moins fashion-addicted (plus sobre quoi).
Ajout hors-mode mais sur les madames cependant : une énorme proportion de filles très minces (comment elles font ? Moi ici en deux mois je rentre déjà plus dans mes fringues... une potentielle explication : j'en ai surpris plus d'une à ne rien manger le matin, picorer le midi, et se nourrir seulement le soir). Par contre, si je trace l'augmentation de la corpulence en fonction de l'âge, ben c'est une courbe qui monte...

Pour les monsieurs

Les monsieurs aiment les chaussures à bout carré. On note une légère tendance à mettre des maillots blancs sous les chemises (oui mais les chemises sont un peu transparentes...). Les plus vieux ont des tatouages sur les bras et les mains. 95% des monsieurs qui circulent mettent des chemises (ca rate pas souvent : un armenien en T-shirt, c'est soi un gamin, soit un touriste).
Ouai pas grand chose sur les Monsieurs. Ce qui explique, c'est que j'en cotoie pas des masses des masses. D'abord à la banque à part mes supérieurs hiérarchiques, ya un bon paquet de filles, et les autres personnes du sexe masculin ignorent en général le français ou l'anglais, ce qui limite la sociabilisation. Dans l'entourage de Rosa, il y a aussi beaucoup de filles (rien que par exemple dans ses élèves à l'Université de français, un seul (heureux ?) garçon). Donc mes observations se font en général dans le métro, discrètement parce que quand même...
Info de dernière minute : les arméniens, à la différence de leurs voisins iraniens, n'ont jamais de bouc (j'ai pas réussi à obtenir d'explication là-dessus, mais les gens ont été formels).

Petit ajout : y a-t-il un type arménien ?

Oui oui oui. Même si il y a des gens qui ne rentrent pas dans les cases, on peut dire qu'une grande majorité des arméniens a les cheveux bruns foncés, les yeux foncés aussi (et une pilosité développée, enfin les madames se soignent).
Mais il y a aussi des gens avec les cheveux plus clairs et les yeux plus clairs (disons un peu comme moi pour donner un exemple (d'apres les chauffeurs de taxi qui aiment me faire la conversation malgre que je ne capte pas grand chose, je ressemble bien à une armenienne (me voila rassurée) (et je suis un peu perdue dans ces parentheses...))). En general les armeniens ne sont pas si grands que ça, et puis bon il y a toujours cette histoire de nez...
Enfin tout ca pour dire, en croisant les critères physiques et vestimentaires, on reconnait quand meme un armenien quand on en voit un... (ou en d'autre termes, on repère facilement les étrangers (j'en suis), qui ne sont vraiment pas nombreux de toute facon).
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 30 août 2007 05:38

Un peu des nouvelles

Quelques infos (très) en vrac...

L'imprevu du jour

Aujourd'hui dans le métro : deux chats, tous beaux, le poil gris bien brillant, pas encore des adultes mais plus des chatons, l'âge con quoi, un tout calme, un plus dissipé (je l'ai capté en train de courir après une bourre de poussière...). Ca m'a mis de bonne humeur tiens ! (on voit pas souvent des chats ici, ou alors c'est des tous abimés).

Le french donut

Hier soir, dans un petit café qui s'apelle yum yum (mais on dit yam yam, soit presque miam miam), spécialisé dans le donut (beignet), j'ai découvert à mon grand étonnement le 'french donut', avec un revêtement externe fait d'une espèce de sucre glace rose, et l'interieur comme un beignet tout sec... C'est de chez nous ça ?!? D'ailleurs, c'est assez souvent qu'il y a dans les restaurants des plats 'français', ça doit faire vendre, mais c'est jamais des choses que je connais...

Météo

Le temps à Erevan : chaud. 35°C en général dans la journée les deux derniers mois. Mais on s'y fait, d'une part parce que la journée j'ai la clim au boulot, ensuite parce que c'est sec et pas humide et on a moins l'impression de mourir, et les nuits sont un peu plus fraiches (mais bon, la température dans l'apart baisse peu). La journée, j'évite de sortir de ma tanière (=la banque), parce qu'en plein soleil quand même on sent que ça tape bien, heureusement il y a l'ombre des arbres et des batiments (le tout étant de marcher du bon côté du trottoir). Mais même le soir vers 18h il fait encore très chaud, c'est seulement après 20h-21h que ça devient agréable. Il y a souvent du vent, donc on respire un peu, mais aussi on (enfin surtout moi) se prend toujours des petits trucs dans les yeux. Il y a beaucoup beaucoup de soleil, d'où nécessité absolue d'avoir des lunettes de soleil (c'est pas juste pour faire classe). J'ai noté aussi que j'ai bronzé des pieds (oui j'ai la trace des mes sandales).
Et aussi de temps en temps le soir, une bonne surprise : les orages. Des vrais bons orages d'été, qui ne durent pas longtemps mais mieux vaut ne pas être dessous quand ça tombe. C'est très agréable parce qu'après il fait tout frais et ça sent la pluie, et ça c'est bien.
Ajout de dernière minute : alors là à mon grand étonnement, des données qui infirment tout ce que j'ai dit avant : la température a baissé !!! Même que j'ai froid !!! (ben ouai je m'étais habituée à très chaud, et il fait plus que 25°C... mais ça va pas durer normalement ce rafraichissement).

Boulot boulot
Pour les choses sérieuses : mon stage ça va, parfois je galère un peu, parfois même ça me plombe le moral le soir, jusqu'à ce que je me change les idées, mais c'est plutôt occasionnel. Ah c'est dur de grandir, on est plutot au chaud quand on est juste étudiant...

Les gens

Les gens sont cools. Hypothèses : soit j'ai de la chance, et je rencontre majoritairement des gens avec qui je m'entends bien voir très bien ; soit dans le monde il y a une majorité de gens bien (dont moi, faut pas déconner), et forcément deux gens bien qui se rencontrent ils s'entendent bien voir très bien.

Je reviendrai bilingue (ou pas) (plutôt pas d'ailleurs...)

Gamats gamats sovoroum em hayeren... baïts dejvar a, vorovedev yes ACBA bancoum amenor chad em achratoum, yev heto ouzoum em hangestanal...
(en V.F : j'apprends petit à petit l'arménien... mais c'est difficile, parce que tous les jours je travaille beaucoup à la banque, et après je veux me reposer).
Comme c'est de moi et sans correction, je me doute qu'il y a des fautes, mais la grande majorité d'entre vous ne notera pas parce vous ne parlez pas plus arménien que moi quand je suis arrivée ici héhé.

L'Arménie c'est joli (pardon pour la rime)

Ma soeurette, mon père, mes cousines et leurs parents + des amis sont venus il doit y avoir un mois maintenant pour visiter l'Arménie, et j'avais obtenu un ptit congé pour les suivre... Donc j'ai fait le tour de l'Arménie (un jour je mettrai des photos peut-être...). Ce qu'on peut dire pour résumer : les choses à voir entrent principalement dans deux catégories, églises et paysages. Ne vous y trompez-pas, c'est magnifique.
Les églises sont anciennes, l'architecture est chouette (mais bon je suis pas une pro pour expliquer), d'ailleurs tout est basé sur l'architecture parce que souvent à l'intérieur il n'y a rien d'autre qu'un petit autel. Il y a des khatchkar partout, c'est-à-dire (littéralement) des croix de pierres. Ca c'est une spécialité arménienne. C'est une grande pierre avec sculpté dessus une croix, et d'autres motifs, ça aussi sans photo c'est pas évident à décrire...
Pour les paysages, déjà il faut dire que l'Arménie c'est un pays de montagne (altitude moyenne : 1800m, et ça culmine à 3900 m et des poussières si je ne me trompe pas). On a droit a des paysages assez variés, mais en général collines, montagnes... C'est plat principalement autour de la capitale. Donc ce qui était vraiment très beau, c'est les champs entiers couverts de fleurs, violettes et rouges, bleues, jaunes... Pas à perte de vue, mais presque. Et ces reliefs, je sais pas trop comment les décrire, on a pas ça chez nous. Ca fait comme des collines avec des formes arrondies mais à la fois y'a des bouts saillants, de loin c'est très joli.
Et en général, l'association église-paysage est intéressante, parce que les églises avaient été construites dans des coins bien reculés. Par exemple, mon endroit préféré, c'est Noravank. Une chouette église posée en plein au milieu de montagnes rouges et bleues (non non j'avais rien fumé avant, les couleurs étaient vraiement chouettes).
Je ferais peut-être après un article entier consacré aux coins chouettes en Arménie (ou pas).
Comme c'est quand même pas très grand ce pays, ben je pense avoir vu pas mal de choses, mais j'espère avoir encore des occasions de vadrouiller.
A noter : on est allé aussi au Karabagh.
A noter aussi : il y a deux semaines je suis retournée au lac Sévan pour le week-end avec Rosa, son neveu et sa femme (THE lac arménien). Là-bas on a vite fait de cramer parce que l'altitude est élevée (alors j'ai pas confirmé, mais on m'a dit plus de 1700m). Et je me suis baignée dedans, grand moment d'émotion et de fierté.
Le dernier 'à noter', promis : ce WE, je suis allée à Garni et à Guerard, c'est super chouette aussi. Guerard, c'est une grande grande église faite entièrement dans la montagne (je veux dire, d'un seul bloc, sculpté directement de la montagne), c'est impressionnant.
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 30 août 2007 05:33

Modifié le vendredi 28 septembre 2007 13:19

Infos pratiques

Mon anniversaire tombe cette année le 28 février (c'est pas pratique comme info ?).

J'ai un tel en Arménie (mais plus en France) : (+33) 094 77 97 38 (je sais même le dire en arménien). C'est pour ceux qui décideraient de passer quelques jours en Arménie...

Mon adresse (si vous voulez m'envoyer des lettres, je préviens, ça met 2 semaines a arriver...):
Rosa Meliksetian (je n'ai pas changé de nom hein)
15 rue Tchekov appt 9
375039 Erevan
Armenie
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 18 juillet 2007 09:00

Se déplacer à Erevan (et en Arménie)

Bon c'est simple, dans la ville il y a 4 moyens de transport :

- ses petits pieds pour se déplacer en centre ville (pas très très grand, c'est jouable).
Une mise en garde cependant : traverser une rue ici = risquer sa vie. Vraiment. Moi j'ai peur à chaque fois. Les voitures ne s'arrêtent jamais pour les piétons, et ne respectent pas les feux rouges, alors pour savoir d'où ça va venir c'est pas évident... !

- le minibus : comme son nom l'indique, c'est un mini-bus. C'est proche du format de la camionnette, mais avec des sièges pour s'asseoir (je vous rassure tout de suite, ce n'est pas très confortable... on peut asseoir une douzaine de personnes, plus 3 ou 4 pliées en 2 debout). Bon moi j'aime pas trop pour plusieurs raisons : y'en a plein et je sais jamais lequel je dois prendre pour aller là où il faut (ben oui c'est tout écrit en arménien en plus...), et en plus il faut demander a descendre là où on veut, et moi ça m'intimide de crier du fond du bus 'aster gangenek khentroum em' (arretez ici svp). Mais bon quand il faut je le prends (c'est-à-dire quand le moyen de transport suivant ne dessert pas l'endroit ou je veux aller).

- Le métro : alors la grande blague qu'on m'a faite ici c'est de me dire qu'il y a deux lignes de métro : aller et retour... (si c'est drôle un peu, parce qu'en fait il n'y en a qu'une seule hein, faut suivre un peu). Ca j'aime bien. D'abord dedans il fait très frais (même trop frais, c'est un coup a choper une pneumonie avec les écarts de température entre l'intérieur et l'extérieur). Ensuite c'est très pratique pour aller au travail : il y a une station à 5 minutes de la maison, et une à 5 minute du travail (un total de 30 à 35 minutes pour faire le trajet). En gros le metro traverse la ville du nord au sud, et il est assez profond (y'a des escalators de dingue pour descendre, faut pas avoir le vertige).

- Le taxi : pratique et pas cher (1000 drams pour la plupart des trajets en ville, soit un peu plus de 2 euros). Par contre il faut pouvoir dire en arménien où on veut aller, sinon c'est cuit.


Pour visiter l'Arménie : on oublie le train (il y en a bien en circulation mais même les arméniens ont peur de le prendre, quand on voit l'état des wagons et des rails, en plus c'est super long...). Le mieux c'est les minibus qui relient les différentes villes, ou alors le taxi si on veut un peu plus de confort (et encore, ça dépend des taxis...).


Dans tous les cas, les routes sont, on peut le dire, en piteux état : il y a tellement de trous partout que le chauffeur passe son temps à zigzaguer pour les éviter... Du coup, même si l'Arménie c'est pas bien grand (superficie de la Belgique), c'est en moyenne deux fois plus long que chez nous les trajet (ce qui revient a dire qu'on ne dépasse guère les 60 à l'heure en moyenne). Mais, si cela doit avoir un avantage, c'est que ça laisse le temps d'admirer les paysages, and it's worth seeing.
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mercredi 18 juillet 2007 08:59

Mon stage

Oui comme je suis quand même pas venue ici (uniquement) pour le tourisme, j'ai un vrai stage avec un vrai thème de stage et en plus c'est intéressant. Donc je travaille à ACBA – Credit Agricole Bank (ACBA = Agricultural Cooperative Bank of Armenia). La petite histoire de la banque : elle a été créée par le crédit agricole de chez nous, et depuis quelques années le crédit agricole en a racheté 1/3 des parts. Comment j'ai atterri là ? Ben je voulais un stage de développement agricole, et je voulais un stage en Arménie (pourquoi pas) ; et la somme des deux a fait que j'ai rencontre diverses personnes, et de fil en aiguille pouf je suis arrivée à ACBA. « Mais enfin, un stage dans une banque c'est pas trop du dev' çà ? » m'a-t-on dit plusieurs fois. Et c'est là que mon thème de stage intervient : étude de l'impact des financements d'ACBA sur le développement de l'agriculture en Arménie (ACBA à la base c'est comme le crédit agricole, ça fait des prêts aux agriculteurs). Et voila ! Et l'avantage de la 'coopération' avec la France, c'est que dans cette banque y'a des gens qui parlent français héhé.

Bon mon maître de stage : Harutyun (= Arthur) Dadashyan. Alors, il doit avoir la trentaine, ce qui est un age honorable pour un chef. Son gabarit est environ le double du mien (ben quand même ça impressionne), et il a la voix TRES grave (même que ça en fait presque rire certaines hein Katia). Sinon, il est 'une bien personne' comme dirait Greta (lire la suite pour savoir qui est Greta), et c'est vrai, c'est quelqu'un de bien. Bon il croule toujours sous le travail ce qui fait que je dois bien calculer le moment ou je veux lui poser des questions. Mais il est cool et fait des petites blagues souvent en restant impassible, et ça c'est drôle. Avec lui y'a Yelena qui travaille, elle a mon age et parle anglais, mais elle parle vraiment pas fort alors j'ai toujours un peu de mal à savoir ce qu'elle veut me dire.
Le premier jour quand je suis arrivée, M. Dadashyan m'a dit de m'asseoir dans un fauteuil et il m'a présentée aux quelques 6 personnes qui étaient dans les parages, mais en arménien bien sur. Alors j'ai rien compris, et c'est la que j'ai mis au point une stratégie dont je suis fière pour parer a ces moments de solitude : ne pas se débattre pour comprendre, et sourire. Comme ça dans tous les cas les seuls mots que je comprends c'est mon prénom et 'franciatsi', mais au moins tout le monde dit 'oh comme elle a l'air gentille'.

Ah une chose à préciser tout de suite : les locaux de la banque sont corrects (et c'est pas toujours le cas par ici), à ceci près que dans des bureaux prévus pour au grand maximum 4 personnes en France, ben ici on est (sans mentir) 6 à 9... ! C'est-à-dire que y'a 4 tables disposées 2 dans un sens 2 dans l'autre, 4 ordinateurs en moyenne, 2 personnes par table donc par ordi aussi. Et les différents bureaux (3 à mon étage) sont séparés seulement par des vitres qui vont pas jusqu'en haut (on peut voir du bureau de M. Dadasyan si Greta est en train de travailler ou pas, lui faire coucou si elle ne travaille pas, et presque l'appeler si elle travaille histoire de la déranger...).
Alors les conséquences identifiables rapidement c'est que d'une on crève de chaud (bon heureusement y'a la clim mais quand même) et on galère toujours pour entrer ou sortir du bureau, de deux ben c'est jamais calme pour travailler : ça papote un max (mais bien comme il faut, entre ceux qui parlent de boulot et les autres qui sont sûrement plus nombreux (corollaire : l'ambiance de travail est bien détendue)), yen a en plus toujours bien un par bureau qui met la musique, sans compter les portables de chacun avec des sonneries pour le moins intéressantes (au bout d'un mois, je reconnais qui sonne...).

Le bureau de M. Poghosyan : lui il est respo du département marketing, il a fait un ou deux ans à l'Agro Montpellier (le monde est petit) avec mon maître de stage d'ailleurs, ce qui fait que les deux parlent français. Il me propose de rencontrer tous ses amis (comprendre ses relations).
Et j'aime bien son bureau parce que y'a plein de filles (et un seul garçon) cools qui y travaillent et qui parlent pour la plupart français ou sinon anglais. Alors j'ai pas de photo sous la main (ça viendra) mais je fais un tour des prénoms, d'abord parce que j'ai cite Greta et donc je dois bien la présenter maintenant, et puis ce me fait plaisir. Donc il y a Greta, Meri, Tamara (et pas tarama hein, je sens bien qu'y en a un ou deux qui sont un peu perdus), Ofelia, Tatev, Nouné et Raf (lui c'est le garçon, enfin vu son age on devrait pouvoir dire jeune homme je pense, sinon c'est peut-être offensant pour lui). Et tout ce petit monde est bien sympa avec moi et moi je les aime bien !

'Mon' bureau : hé oui, comme tout les bureaux sont overcrowded, ben moi j'ai droit à la salle de réunion ! C'est grand, c'est beau, c'est neuf, c'est climatise, c'est calme (il y a une madame Karmen et un monsieur Samvel fort sympathiques qui travaillent là aussi). La seule chose c'est qu'en cas de réunion, nous on doit dégager gentiment et rapidement... Heureusement que je suis venue avec mon ordinateur portable, parce que sinon ben faudrait travailler à l'ancienne. En ce moment y'a deux filles qui sont en formation qui travaillent aussi dans ce bureau. Et aussi y'a environ 5 ou 6 fois par jours un monsieur, M. Asiryan, qui passe pour parler de je ne sais quoi avec les gens, et il a bien appris a dire mon nom, et il me parle toujours en arménien (il ne connaît ni l'anglais ni le français, je ne connais on peut dire pas l'arménien ni le russe (oui tous les arméniens parlent russe) ce qui fait que je ne capte quasiment rien). En général Karmen (précédemment citée) me vient en aide et me traduit tout ça. C'est ainsi que j'ai découvert que ce charmant monsieur a décide de trouver pour moi un mari arménien, parce que si je ne marrie pas avec un arménien mes enfants ne seront pas arméniens (ça a été le premier mais pas le dernier a me faire le coup... non mais de quoi je me mêle...).

Concernant l'organisation des journées ouvrables (du lundi au vendredi) : mes horaires c'est 10h (pas trop violent)- 18h, avec une pause de 13h à 14h (ce qui fait que j'ai bien la dalle, vu que je suis programmée pour avoir mon manger à 12h-12h15 maxi). Bon quand j'arrive à la banque (après omelette et metro voir les autres articles du blog) je prends quand meme le temps de dire bonjour à tous les gens que je connais. Ensuite je travaille, puis soit je vais fouiner voir qui va manger ou (ou avec accent mais j'arrive pas avec ce clavier qwerty)(note de Chloé : Mais n'importe quoi, il n'y a pas d'accent !) soit on vient me chercher. Ici en fait le repas de midi est pas du tout important, du moins ce que j'en ai vu : on ne mange pas forcement beaucoup, pour certains c'est un bout de gâteau ou des fois rien du tout (comment ils font mais comment ils font ?). Soit on apporte son en-cas (le choix que j'ai adopté, histoire de pouvoir amener tout ce qu'il faut, entrée plat dessert) et on mange ça au-dessus d'une feuille de papier pour pas salir le bureau (chelou), soit on va prendre un ptit quelque chose dans un des nombreux cafés du coin. Ensuite re-boulot, puis un tour dans les bureaux pour dire au revoir (eux ils restent beaucoup plus tard que moi, mais faut pas deconner, je vais pas faire plus que 35h...) et je rentre. Et on mange (ben ouai on mange tôt le repas du soir).

Tant qu'on y est et des fois que cet article ne soit pas assez long : mes activités du soir en règle générale. Regarder un peu le feuilleton préféré de Rosa en mangeant (c'est brésilien, ils ont juste baissé le son et enregistré par dessus les voix en arménien). Bien sur je capte rien, mais bon c'est de la culture non ? Me doucher (mais faut faire chauffer l'eau d'abord). Papoter. Lire mes mails si possible... Et prochainement : visites d'Erevan (si je suis assez motivée), ou boire un coup avec les gens que je commence a connaître (c'est très agréable le soir, il y a plein plein de petits cafés en terrasse avec de la musique, les gens y vont souvent).
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 18 juillet 2007 08:52