Youhou !!!
Aurill contente !!!
Aurill a réussi (enfin) à aller en boite.
Voilà comment ça c'est passé : au mariage d'une de mes cousines (que j'ai narré précédemment), il y avait un gars, Ben, 20 ans, propre sur lui, arménien mais oh bonheur ! parlant anglais et français, et comme ça, dans la discussion, il me dit qu'il va en boîte tous les WE avec ses potes. Moi, je fais ni une ni deux, je lui dit que je suis grandement intéressée.
Et donc, vendredi, sms de ma part pour demander s'ils ont des projets pour le WE, réponse 'oui oui, il y a un copain qui organise une soirée en boîte'. Coooooool !
RDV samedi à 7h... Un peu tôt (c'est comme ça ici en général, la soirée commence tôt et finit vers minuit). Enfin, à 8h la fête commence. Donc dans une petite boîte sympa, tous les gens se connaissaient. Musique : bien bien (enfin par rapport à ce que j'ai subit précédemment...). De la musique de boîte, sauf que je connaissais qu'une chanson (relax, take it eaaasy, et j'ai fait de mon mieux pour représenter les foon).
Par contre c'était TRES fort, ce qui a limité ma sociabilisation (je peux tenir une très courte conversation en Arménien, les présentations et tout, mais il faut que j'entende au moins la question...). Ah aussi, le meilleur pote de Ben a vécu 4 ans en France ce qui fait qu'il parle un français sans accent, alors même avec le bruit on arrivait à communiquer (ex : - et tu fais quoi en Arménie ? - Quoi ??? - TU FAIS QUOI EN ARMENIE ? - un stage. - Quoi ? - UN STAGE ! - AH!).
Sinon, il faut dire que les filles sont bien sages : elles dansent en groupe de filles, les 4/5 sont parties à 10h (c'est-à-dire qu'il n'en restait que 2 à part moi, et en plus on n'a pas été présentées...), elles ne boivent pas, ne fument pas (c'est des exemples hein, je dis pas qu'il faut boire et fumer et faire des folies de son corps). Et le pote de Ben sus-présenté m'a dit qu'une fille n'embrasse jamais un garçon en soirée, et aussi que si elle danse un peu trop près avec un garçon sa réputation dégringole rapidement (quand même, les garçons ils ont des fois des problèmes dans leur tête, parce que, je cite le pote de Ben, 'une fille qui danse avec un garçon c'est une allumeuse', non mais ils ont finis de se prendre pour le centre du monde ?).
Sinon, il faut dire aussi que ce WE j'ai visité le Maténadaran, j'ai acheté un pantalon, je suis allée (encore) chez le coiffeur (pour réussir le dégradé) et au Vernissage.
Petits développements :
Le Maténadaran, c'est un musée avec des vieux (vieux vieux) livres et parchemins arméniens. C'est pas mal. Il y a des livres qui datent de l'invention de l'alphabet arménien (soit VIè siècle je crois, par Monsieur Mesrop Mashtots). Le plus gros pèse 29 kg (-tu peux me passer le livre là ? -euh...), chaque page est un espèce de parchemin fait en peau de bête (pas encore de papier), et il compte 700 pages (donc 700 animaux...). Le plus petit livre pèse moins de 100 grammes et a été plus économe en animaux (juste une bébête).
Ah aussi, en Arménie il n'y avait pas les chiffres arabes jusqu'à ce sais plus quand, ce qui fait qu'ils utilisaient les lettres à la place. Dit comme ça c'est pas clair... Il y avait 36 lettres (maintenant 39), les 9 premières lettres correspondaient aux chiffres de 1 à 9, les 9 suivantes servaient à former les dizaines, la suite les centaines, puis les milliers. Et pour aller au delà, fallait ajouter un mot. Pas très pratique...
Le Vernissage, c'est un grand marché, avec un peu de tout. L'artisanat : tableaux, tapis, divers bijoux faits en pierres d'ici. Tout une gamme de vaisselle (mais c'est kitchissime). Et aussi des vieux livres et des vieux machins pour les bricoleurs (tournevis et compagnie).
Aurill contente !!!
Aurill a réussi (enfin) à aller en boite.
Voilà comment ça c'est passé : au mariage d'une de mes cousines (que j'ai narré précédemment), il y avait un gars, Ben, 20 ans, propre sur lui, arménien mais oh bonheur ! parlant anglais et français, et comme ça, dans la discussion, il me dit qu'il va en boîte tous les WE avec ses potes. Moi, je fais ni une ni deux, je lui dit que je suis grandement intéressée.
Et donc, vendredi, sms de ma part pour demander s'ils ont des projets pour le WE, réponse 'oui oui, il y a un copain qui organise une soirée en boîte'. Coooooool !
RDV samedi à 7h... Un peu tôt (c'est comme ça ici en général, la soirée commence tôt et finit vers minuit). Enfin, à 8h la fête commence. Donc dans une petite boîte sympa, tous les gens se connaissaient. Musique : bien bien (enfin par rapport à ce que j'ai subit précédemment...). De la musique de boîte, sauf que je connaissais qu'une chanson (relax, take it eaaasy, et j'ai fait de mon mieux pour représenter les foon).
Par contre c'était TRES fort, ce qui a limité ma sociabilisation (je peux tenir une très courte conversation en Arménien, les présentations et tout, mais il faut que j'entende au moins la question...). Ah aussi, le meilleur pote de Ben a vécu 4 ans en France ce qui fait qu'il parle un français sans accent, alors même avec le bruit on arrivait à communiquer (ex : - et tu fais quoi en Arménie ? - Quoi ??? - TU FAIS QUOI EN ARMENIE ? - un stage. - Quoi ? - UN STAGE ! - AH!).
Sinon, il faut dire que les filles sont bien sages : elles dansent en groupe de filles, les 4/5 sont parties à 10h (c'est-à-dire qu'il n'en restait que 2 à part moi, et en plus on n'a pas été présentées...), elles ne boivent pas, ne fument pas (c'est des exemples hein, je dis pas qu'il faut boire et fumer et faire des folies de son corps). Et le pote de Ben sus-présenté m'a dit qu'une fille n'embrasse jamais un garçon en soirée, et aussi que si elle danse un peu trop près avec un garçon sa réputation dégringole rapidement (quand même, les garçons ils ont des fois des problèmes dans leur tête, parce que, je cite le pote de Ben, 'une fille qui danse avec un garçon c'est une allumeuse', non mais ils ont finis de se prendre pour le centre du monde ?).
Sinon, il faut dire aussi que ce WE j'ai visité le Maténadaran, j'ai acheté un pantalon, je suis allée (encore) chez le coiffeur (pour réussir le dégradé) et au Vernissage.
Petits développements :
Le Maténadaran, c'est un musée avec des vieux (vieux vieux) livres et parchemins arméniens. C'est pas mal. Il y a des livres qui datent de l'invention de l'alphabet arménien (soit VIè siècle je crois, par Monsieur Mesrop Mashtots). Le plus gros pèse 29 kg (-tu peux me passer le livre là ? -euh...), chaque page est un espèce de parchemin fait en peau de bête (pas encore de papier), et il compte 700 pages (donc 700 animaux...). Le plus petit livre pèse moins de 100 grammes et a été plus économe en animaux (juste une bébête).
Ah aussi, en Arménie il n'y avait pas les chiffres arabes jusqu'à ce sais plus quand, ce qui fait qu'ils utilisaient les lettres à la place. Dit comme ça c'est pas clair... Il y avait 36 lettres (maintenant 39), les 9 premières lettres correspondaient aux chiffres de 1 à 9, les 9 suivantes servaient à former les dizaines, la suite les centaines, puis les milliers. Et pour aller au delà, fallait ajouter un mot. Pas très pratique...
Le Vernissage, c'est un grand marché, avec un peu de tout. L'artisanat : tableaux, tapis, divers bijoux faits en pierres d'ici. Tout une gamme de vaisselle (mais c'est kitchissime). Et aussi des vieux livres et des vieux machins pour les bricoleurs (tournevis et compagnie).
